ترجمة English الآية 199 سورة الأعراف - خذ العفو وأمر بالعرف وأعرض عن الجاهلين

سورة الأعراف الآية رقم 199 : ترجمة English

ترجمة الآية 199 من سورة Al-A‘raf - English - سورة الأعراف : عدد الآيات 206 - - الصفحة 176 - الجزء 9.

﴿ خُذِ ٱلۡعَفۡوَ وَأۡمُرۡ بِٱلۡعُرۡفِ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡجَٰهِلِينَ ﴾
[ الأعراف: 199]

﴿ ترجمة: خذ العفو وأمر بالعرف وأعرض عن الجاهلين ﴾

Show forgiveness, enjoin what is good, and turn away from the foolish (i.e. don't punish them).

English - Sahih International

Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(7:199) [O Prophet!] Show forgiveness, enjoin equity, and avoid the ignorant.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأعراف

• تفسير الآية
• ترجمة الآية
• إعراب الآية

المصدر : English translation surah Al-A‘raf Verse 199 Page 262