ترجمة English الآية 32 سورة الأنبياء - وجعلنا السماء سقفا محفوظا وهم عن آياتها معرضون
سورة الأنبياء الآية رقم 32 : ترجمة English
ترجمة الآية 32 من سورة Al-Anbiya’ - English - سورة الأنبياء : عدد الآيات 112 - - الصفحة 324 - الجزء 17.
﴿ وَجَعَلۡنَا ٱلسَّمَآءَ سَقۡفٗا مَّحۡفُوظٗاۖ وَهُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِهَا مُعۡرِضُونَ ﴾
[ الأنبياء: 32]
﴿ ترجمة: وجعلنا السماء سقفا محفوظا وهم عن آياتها معرضون ﴾
And We have made the heaven a roof, safe and well guarded. Yet they turn away from its signs (i.e. sun, moon, winds, clouds, etc.).
English - Sahih International
And We made the sky a protected ceiling, but they, from its signs, are turning away.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(21:32) And We made the sky a safe canopy, *33 but in spite of this they do not pay due heed to its signs. *34
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*33) For explanation, see Al-Hijr (XV): E. N's 8 and 10-12.
*34) That is, "Those signs which are in the sky".
المصدر : English translation surah Al-Anbiya’ Verse 32 Page 262