ترجمة English الآية 46 سورة المؤمنون - إلى فرعون وملئه فاستكبروا وكانوا قوما عالين
سورة المؤمنون الآية رقم 46 : ترجمة English
ترجمة الآية 46 من سورة Al-Mu’minun - English - سورة المؤمنون : عدد الآيات 118 - - الصفحة 345 - الجزء 18.
﴿ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ وَمَلَإِيْهِۦ فَٱسۡتَكۡبَرُواْ وَكَانُواْ قَوۡمًا عَالِينَ ﴾
[ المؤمنون: 46]
﴿ ترجمة: إلى فرعون وملئه فاستكبروا وكانوا قوما عالين ﴾
To Fir'aun (Pharaoh) and his chiefs, but they behaved insolently and they were people self-exalting (by disobeying their Lord, and exalting themselves over and above the Messenger of Allah).
English - Sahih International
To Pharaoh and his establishment, but they were arrogant and were a haughty people.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(23:46) to Pharaoh and his nobles. But they received them with arrogance, for they were very haughty people. *40
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*40) The words in the Text may either mean: (1) They were highly arrogant and tyrannous people, or (2) They showed haughtiness and selfconceit.
*40)a. For explanation, see E.N. 26.
المصدر : English translation surah Al-Mu’minun Verse 46 Page 262