القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 46 سورة فصلت - من عمل صالحا فلنفسه ومن أساء فعليها وما ربك بظلام للعبيد

سورة فصلت الآية رقم 46 : ترجمة English

ترجمة الآية 46 من سورة Fussilat - English - سورة فصلت : عدد الآيات 54 - - الصفحة 481 - الجزء 24.

﴿ مَّنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَسَآءَ فَعَلَيۡهَاۗ وَمَا رَبُّكَ بِظَلَّٰمٖ لِّلۡعَبِيدِ ﴾
[ فصلت: 46]

﴿ ترجمة: من عمل صالحا فلنفسه ومن أساء فعليها وما ربك بظلام للعبيد ﴾

Whosoever does righteous good deed it is for (the benefit of) his ownself, and whosoever does evil, it is against his ownself, and your Lord is not at all unjust to (His) slaves.


English - Sahih International

Whoever does righteousness - it is for his [own] soul; and whoever does evil [does so] against it. And your Lord is not ever unjust to [His] servants.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(41:46) Whoever does good, does so to his own benefit; and whoever does evil, will suffer its evil consequence. Your Lord does no wrong to His servants. *59

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*59) That is, "Your Lord can never be so unjust as to Iet go to waste the good deeds of a good man and fail to punish the evil-doers for their evil."
 

قراءة سورة فصلت

المصدر : English translation surah Fussilat Verse 46 Page 262