ترجمة English الآية 5 سورة الروم - بنصر الله ينصر من يشاء وهو العزيز الرحيم
سورة الروم الآية رقم 5 : ترجمة English
ترجمة الآية 5 من سورة Ar-Rum - English - سورة الروم : عدد الآيات 60 - - الصفحة 404 - الجزء 21.
﴿ بِنَصۡرِ ٱللَّهِۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[ الروم: 5]
﴿ ترجمة: بنصر الله ينصر من يشاء وهو العزيز الرحيم ﴾
With the help of Allah, He helps whom He wills, and He is the All-Mighty, the Most Merciful.
English - Sahih International
In the victory of Allah. He gives victory to whom He wills, and He is the Exalted in Might, the Merciful.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(30:5) at the victory granted by Allah. *3 He grants victory to whomsoever He pleases. He is the Most Mighty, the Most Compassionate.
Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
*3) Ibn 'Abbas, Abu Said Khudri, Sufyan Thauri;, Suddi and others have stated that the Romans' victory against the Iranians and the Muslims' victory at Badr against the polytheists took place almost at the same time. The Muslims, therefore, were doubly pleased. The same is supported by the histories of Byzantium and Iran. 624 A.D. is the year in which the Battle of Badr was fought and the same is the year in which the Byzantine Emperor destroyed the birth-place of Zoroaster and ravaged the principal fire-temple of Iran.