القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 50 سورة الحج - فالذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة ورزق كريم

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة الحج
    3. ›
  3. ترجمة الآية 50 من سورة الحج

سورة الحج الآية رقم 50 : ترجمة English

ترجمة الآية 50 من سورة Al-hajj - English - سورة الحج : عدد الآيات 78 - - الصفحة 338 - الجزء 17.

﴿ فَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُم مَّغۡفِرَةٞ وَرِزۡقٞ كَرِيمٞ ﴾
[ الحج: 50]

﴿ ترجمة: فالذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم مغفرة ورزق كريم ﴾

So those who believe (in the Oneness of Allah Islamic Monotheism) and do righteous good deeds, for them is forgiveness and Rizqun Karim (generous provision, i.e. Paradise).


English - Sahih International

And those who have believed and done righteous deeds - for them is forgiveness and noble provision.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(22:50) So those who believe and do righteous deeds shall have forgiveness and honourable provision, *95

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*95) "The Believers shall have forgiveness" means that Allah will overlook their faults, weaknesses, and acts of omission and commission. They will have "honourable provisions" means that they will have excellent supplies which will be given to them in an honourable way.
 

قراءة سورة الحج

المصدر : English translation surah Al-hajj Verse 50 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن