القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 92 سورة الأنبياء - إن هذه أمتكم أمة واحدة وأنا ربكم فاعبدون

سورة الأنبياء الآية رقم 92 : ترجمة English

ترجمة الآية 92 من سورة Al-Anbiya’ - English - سورة الأنبياء : عدد الآيات 112 - - الصفحة 330 - الجزء 17.

﴿ إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُكُمۡ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ وَأَنَا۠ رَبُّكُمۡ فَٱعۡبُدُونِ ﴾
[ الأنبياء: 92]

﴿ ترجمة: إن هذه أمتكم أمة واحدة وأنا ربكم فاعبدون ﴾

Truly! This, your Ummah [Sharia or religion (Islamic Monotheism)] is one religion, and I am your Lord, therefore worship Me (Alone). [Tafsir Ibn Kathir]


English - Sahih International

Indeed this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so worship Me.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(21:92) Indeed this community of yours is one community, and I am your Lord: so worship Me alone.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة الأنبياء

المصدر : English translation surah Al-Anbiya’ Verse 92 Page 262