القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 95 سورة النحل - ولا تشتروا بعهد الله ثمنا قليلا إنما عند الله هو خير لكم

  1. القرآن الكريم
    2. ›
  2. سورة النحل
    3. ›
  3. ترجمة الآية 95 من سورة النحل

سورة النحل الآية رقم 95 : ترجمة English

ترجمة الآية 95 من سورة An-Nahl - English - سورة النحل : عدد الآيات 128 - - الصفحة 278 - الجزء 14.

﴿ وَلَا تَشۡتَرُواْ بِعَهۡدِ ٱللَّهِ ثَمَنٗا قَلِيلًاۚ إِنَّمَا عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴾
[ النحل: 95]

﴿ ترجمة: ولا تشتروا بعهد الله ثمنا قليلا إنما عند الله هو خير لكم ﴾

And purchase not a small gain at the cost of Allah's Covenant. Verily! What is with Allah is better for you if you did but know.


English - Sahih International

And do not exchange the covenant of Allah for a small price. Indeed, what is with Allah is best for you, if only you could know.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(16:95) Do not barter away the Covenant *96 of Allah for paltry gains: *97 Indeed what is with Allah is far better for you if you knew it.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

*96) That is, "The Covenant that you may make in the name of Allah as a representative of His religion. "
*97) It does not mean that they should barter away Allah's Covenant for some big gain. What it implies is that any worldly gain howsoever great, is insignificant as compared with the worth of Allah's Covenant. Therefore, it will be a losing bargain to barter that away for any worldly gain, which is after all paltry.
 

قراءة سورة النحل

المصدر : English translation surah An-Nahl Verse 95 Page 262

قراءة المزيد من سور القرآن