القرآن الكريم الفهرس التفسير الإعراب الترجمة القرآن mp3
القرآن الكريم

ترجمة English الآية 33 سورة القلم - كذلك العذاب ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون

سورة القلم الآية رقم 33 : ترجمة English

ترجمة الآية 33 من سورة Al-Qalam - English - سورة القلم : عدد الآيات 52 - - الصفحة 565 - الجزء 29.

﴿ كَذَٰلِكَ ٱلۡعَذَابُۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ ﴾
[ القلم: 33]

﴿ ترجمة: كذلك العذاب ولعذاب الآخرة أكبر لو كانوا يعلمون ﴾

Such is the punishment (in this life), but truly, the punishment of the Hereafter is greater, if they but knew.


English - Sahih International

Such is the punishment [of this world]. And the punishment of the Hereafter is greater, if they only knew.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(68:33) Such is the chastisement; and the chastisement of the Hereafter is assuredly even greater, if only they knew.

Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

قراءة سورة القلم

المصدر : English translation surah Al-Qalam Verse 33 Page 262